Abraham Weintraub, ministro da Educação do governo de Jair Bolsonaro, viu outra publicação sua ser alvo de correções no Twitter. Desta vez, quem fez os apontamentos das falhas gramaticais foi a jornalista Vera Magalhães. A apresentadora do programa Roda Viva, da TV Cultura, corrigiu dois erros em uma postagem de Weintraub, na qual o chefe do Ministério da Educação (MEC) zomba de supostos benefícios e privilégios em ocupar um cargo ministerial.
Na postagem, Weintraub aparece em uma selfie sentado em uma poltrona de avião comercial e fazendo um sinal de silêncio com o dedo nos lábios. Na legenda, o ministro pergunta: ‘Aonde está a pompa e a liturgia do cargo? Na poltrona 16A…’. A correção feita pela jornalista aponta erros na escolha da locução adverbial e na concordância utilizada por Weintraub.
Aonde está a pompa e a liturgia do cargo? Na poltrona 16A… pic.twitter.com/URYLh86SQ0
— Abraham Weintraub (@AbrahamWeint) February 17, 2020
“Aonde = locução adverbial que significa “para onde”. Neste caso, a pergunta seria “onde”. Pompa e liturgia são duas características. Isso obriga o verbo a flexionar. Frase seria, portanto: “Onde estão a pompa e a liturgia do cargo?”. A poltrona também está errada, como sabemos”, escreveu Vera Magalhães.
Aonde = locução adverbial que significa “para onde”. Neste caso, a pergunta seria “onde”.
Pompa e liturgia são duas características. Isso obriga o verbo a flexionar.
Frase seria, portanto: “Onde estão a pompa e a liturgia do cargo?”. A poltrona também está errada, como sabemos. pic.twitter.com/MHUfmB8std— Vera Magalhães (@veramagalhaes) February 17, 2020
Na postagem da apresentadora, outro jornalista pegou carona e zombou de Weintraub: “Pergunta: plural paga excesso de bagagem?”, escreveu Octávio Guedes, colunista da GloboNews. Essa não é a primeira vez que Weintraub tem o português corrigido em postagens feitas no Twitter. Em janeiro deste ano, o ministro “deslizou” ao agradecer um elogio de Eduardo Bolsonaro, deputado federal e filho do presidente, e escreveu “imprecionante”, com C no lugar de dois S:
“Caro @BolsonaroSP, agradeço seu apoio. Mais imprecionante: Não havia a área de pesquisa em Segurança Pública. Agora, pesquisadores em mestrados, doutorados e pós doutorados poderão receber bolsas para pesquisar temas, como mencionado por ti, que gerem redução da criminalidade” (sic).
Aonde = locução adverbial que significa “para onde”. Neste caso, a pergunta seria “onde”.
Pompa e liturgia são duas características. Isso obriga o verbo a flexionar.
Frase seria, portanto: “Onde estão a pompa e a liturgia do cargo?”. A poltrona também está errada, como sabemos. pic.twitter.com/MHUfmB8std— Vera Magalhães (@veramagalhaes) February 17, 2020
Após o erro vir à tona, o ministro apagou o post. Além da falha na grafia, há que se destacar que o ministro alega que em governos anteriores não havia área de pesquisa em Segurança Pública, fato que não procede. Em agosto do ano passado, foi a vez de a pasta comandada por Weintraub errar ao escrever “paralização” com Z ao invés de S. As informações são do Yahoo Notícias.